La recherche en entreprise se professionnalise

« J’ai besoin du document en allemand qui prouve que nous avons contrôlé le niveau d’activité de notre sous-traitant basé en Chine. » Répondre à une telle requête devient plus aisé grâce aux innovations des moteurs de recherche. Certains sont désormais capables d’interpréter et de traduire une requête dans une langue étrangère, de parcourir les index de la langue cible et de rapatrier les données ad hoc. Ainsi, l’utilisateur peut poser des questions dans une langue et trouver des documents pertinents dans une autre. Dans bien d’autres domaines, les moteurs ont récemment enrichi leur couverture fonctionnelle. Ils peuvent, par exemple, supprimer les redondances, classer les réponses en fonction de l’organisation de l’entreprise, ouvrir de nouvelles pistes de recherche avec des restrictions par périodes, types de fichiers, etc.